Pequenas-grandes Diferenças - LisboavsMadridvsMilão

A cavalo-vueling entre três terras latinas:

Cavalo-Caballo-Cavallo

Pequenas-grandes Diferenças - Lisboa vs Porto

Não queremos deixar de dar o nosso contributo na escavação do fosso cultural entre Lisboa e Porto. Até porque gostamos de reduzir as pessoas a estereótipos; é engraçado e torna tudo muito mais fácil. Algumas frases traduzidas de português afectado para português azeiteiro:

Português alfacinha: Parece-me que o senhor não está familiarizado com o problema!
Português tripeiro: Cala-te, caralho!

Português alfacinha: Eu não estava envolvido nesse projecto, cara colega!
Português tripeiro: E o que é que eu tenho a ver com essa merda, minha puta do caralho?

Português alfacinha: Será difícil concretizar esta tarefa no tempo estipulado, chefe!
Português tripeiro: Não vai dar p'ra fazer isso nem que me foda todo e te vá ao cu, paneleiro do caralho.

Português alfacinha: Precisamos de melhorar a comunicação interna desta empresa!
Português tripeiro: Mas não há nenhum caralho que me responda à puta do email, caralho?

UM ALFACINHA TÍPICO - Luiz Pacheco


UM TRIPEIRO TÍPICO - Manuel Luís Goucha


Palavras de um alfacinha típico
«Descemos um carreiro em bico à direita da estrada. Escuridão. É o lugar ideal para mijar, cagar ou brochar discretamente. Calculo que ele está a provocar-me com o caralho fora das calças, quer festa, mas eu estou muito senhor de mim.
- É pena não ter dinheiro, aqui era um bom sítio.
- O senhor tem, há bocado disse que tinha - diz o franjolas a mijar à minha frente (e nem para a picha lhe olhei).» (Luiz Pacheco, em O Libertino)

Palavras de um tripeiro típico
«Os desencontros do presente não apagam os muitos momentos de convívio e solidariedade, fixados em inúmeras fotos de tempos passados.» (última frase do livro de Pinto da Costa, Largos Dias Têm 100 Anos)

Pequenas-grandes Diferenças - Lisboa vs Madrid

Tão perto, tão longe: Praça do Comércio vs Plaza Mayor

13 de Junho: Um Nasce, Outro Morre

Roçam nos pinheirais
Sombras e bafos leves
De ritmos musicais.
Ondulam como em voltas
De estradas não sei onde
Ou como alguém que entre árvores
Ora se mostra ou esconde.

Forma longínqua e incerta
Do que eu nunca terei...
Mal oiço e quase choro.
Por que choro não sei.

("Canção", escrita por Pessoa, cantada por Variações)


.

Tão perto, tão longe : pequenas -grandes diferenças Madrid Vs Lisboa

Gatos vs Alfacinhas

"Gato no naces, gato te haces"

...Supomos que também qualquer um se pode tornar alfacinha sem o ter sido à nascença!

Anti-máxima V: "A solidão no meio da multidão é maior do que no meio do bosque" (Pio Baroja)

Muito certo. Aproveitamos a ocasião para nos reafirmarmos na ideia de que "Tapistas" é e será sempre anti-massificação e anti-alienação humana... No entanto oferecer-vos-á companhia, que não multidões, tão agradavelmente adereçada com iguarias e regada com cerveja que facilmente vos fará esquecer a todos a vossa solidão.

Tão perto, tão longe: pequenas-grandes diferenças Madrid Vs Lisboa

O sangue vs la sangre

Máxima XXVII: Viva a República!

Momento Refrescante do Dia

~~~~~

Uma Água Luso vs Un Luso en el Agua

~~~~~

Tão perto, tão longe: pequenas-grandes diferenças Madrid Vs Lisboa

El agua vs a água





~~~~~